إقتباس(ام هاني @ Dec 12 2009, 06:29 PM)

هذا البناء مقام منذ عدة عقود ( اسم مكان تدل على مكان البناء )
يطيب المقام بين الأهل والأحبة ( اسم مفعول وقع عليه فعل القيام )
أريد مفتاحا للتمييز بين مفعل (اسم المفعول وبين اسم المكان )
اختي ام هاني اسمحي لي بمحاولة الاجابة عن تساؤلك:
بالنسبة للجملتين فإن الفعلين مختلفين
الاول: مُقام: هو اسم مفعول من الفعل الرباعي أقام حيث نقول أقام يقيم فهو مُقيم (اسم فاعل) ومن الفعل المبني للمجهول نقول يُقام فهو مُقام
الثاني: فهو من الفعل الثلاثي قام واسم المكان منه مقام. مثل: مقام ابراهيم.
اما بالنسبة للجملتين:
مختبر الرجال عند الشدائد( اسم مكان يدل على مكان اختبار الرجال )
المسلم مختبر في صبره ( اسم مفعول أي يختبر المسلم في صبره )
في الجملة الاولى مختبر تصلح ان تكون اسم زمان ايضا اي ان مختبر الرجال عند زمن حدوث الشدائد وتنفع ايضا مصدرا ميميا للدلالة بشكل عام على اختبار الرجال
اما في الجملة الثانية فهي اسم مفعول يدل على ان المسلم مختبر
اما بالنسبة لسؤالك عن مفتاح للتفريق بين اسم المكان واسم المفعول فهناك حالتان:
1. في حالة الاشتقاق من الثلاثي الامر سهل حيث تختلف صيغة اسم المفعول في الثلاثي عن صيغة اسم المكان
2. في حالة الاشتقاق من الافعال المزيدة (أكثر من الثلاثي) فهناك اربع صيغ مشتركة وهي: اسم المفعول واسم الزمان واسم المكان والمصدر الميمي، والتفريق بينهما يكون بقرينة ترد في النص اي من المعنى العام للجملة. مثال على ذلك:
الليل مستودع الأسرار ، مستودع اسم زمان ، أي وقت استيداع السر .
القلب مستودع المحبة ، مستودع اسم مكان ، أي مكان استيداع المحبة .
حصاني مستودع عندك، مستودع اسم مفعول، اي قمت باستيداعه عندك.
مستودع الاغراض الثمينة صعب، مستودع مصدر ميمي، اي استيداع الاغراض الثمينة صعب.
هذه محاولتي اختي ام هاني!!!